Ramayan es una de las series de televisión mitológicas más populares que se emitió en DD National en el año 1987-1988. Fue escrito, creado y dirigido por el as. ramanand sagar.
No hace falta mencionar que es la adaptación de la epopeya hindú del mismo nombre y está basada en Ramayan de Valmiki y Ramcharitmanas de Tulsidas. Esta serie épica generó un 82% de audiencia y, por lo tanto, creó un récord para las series de televisión indias.
Doordarshan Hindi TV Serial Ramayan - Reparto completo, nombres reales y detalles
Te sorprenderá saber que cada episodio de la serie Ramayan generó ingresos de 40 lakh para Doordarshan. Esta serie se volvió a transmitir en Star Utsav y Star Plus en 2000 y actualmente, debido a la situación de bloqueo en India, se transmite nuevamente por televisión.
Resumen de la historia
El príncipe Rama es la encarnación del Señor Vishnu y ha sido exiliado de Ayodhya por capricho de su madrastra. Lakshmana, su hermano leal y digno de confianza junto con su bella esposa, Sita, lo siguieron al exilio a pesar de los peligros que enfrentaron en el camino.
Sin embargo, más tarde, debido a un caso desafortunado, Ravana, el rey de los demonios, secuestró a Sita. Rama tiene que dedicarse a lo más profundo de sí mismo para disponer los recursos emocionales y físicos que necesita para rescatar a Sita.
Ramayana es una historia idealizada de heroísmo sobre la lucha entre el mal y el bien y también es una historia personal de relaciones, pérdida y amor, honor y deber, celos, intriga y ambiciones destructivas.
Todo esto se desarrolla en todo un universo repleto de seres humanos descomunales, seres celestiales, demonios terribles y crueles y animales asombrosos.
Detalles de produccion
Durante 1987-88, Ramayan fue promocionado como el programa de televisión más costoso jamás producido, ya que tenía un presupuesto de aproximadamente 9 lakhs por episodio.
Al finalizar la transmisión de este episodio final, SS Gill, ex burócrata, escribió para el Indian Express donde expresó su deseo de trabajar con Ramanand Sagar en este proyecto.
También agregó que mientras escribía la carta a Ramanand Sagar, había mencionado a Ramayan como un tema clave para las series de televisión.
Ramayan iba a ser ideal ya que es el mejor ejemplo de valores sociales y morales y el mensaje que compartía era universal y secular.
Gill incluso agregó que el principal desafío de Ramanand Sagar sería ver la epopeya desde la perspectiva de un hombre moderno y luego relacionar el mensaje espiritual y emocional con las necesidades de nuestra generación.
Incluso le escribió una carta similar a esta a BR Chopra sobre la producción de la serie. Mahabharat que se basa en otra epopeya india con el mismo nombre.
La serie contó con 52 episodios de 45 minutos cada uno. Sin embargo, debido a la extrema demanda, se amplió a 78 episodios. Tanto Mahabharat como Ramayan se transmitieron al mismo tiempo, pero luego se decidió comenzar Mahabharat después de que terminara Ramayan.
Cómo fue recibida la serie por el público
La coherencia fue el factor más singular de Ramayan, como lo mencionó el director de medios de Hindustan Thompson Associates, DK Bose.
Los programas que se transmitieron al mismo tiempo, como Hum Log y Buniyaad, alcanzaron ocasionalmente el 80% de audiencia. En lo que respecta a Ramayan, esta cifra se mantuvo constantemente desde el principio.
Aunque comenzó con un 50%, gradualmente alcanzó el 80% a los pocos meses de su emisión. La popularidad del programa abarcó varias religiones y fue visto por personas pertenecientes a la religión islámica.
Los medios de comunicación habían documentado perfectamente el éxito de la serie. Un reportero de la BBC recordó que cuando la serie comenzó a transmitirse por televisión, las calles permanecían desiertas, los comercios permanecían cerrados e incluso había gente que bañaba sus televisores con guirnaldas.
En otro artículo de The Telegraph, se decía que en una aldea del sur de Asia, varios cientos de personas se rodeaban alrededor de un televisor para ver a los demonios y los dioses luchar entre sí para dar forma a sus propios destinos.
En la capital, todas las reuniones del gobierno tuvieron que ser aplazadas porque todo el gabinete no pudo asistir a una sesión informativa.
Impacto de la serie de televisión Ramayan
La transmisión de esta épica serie de televisión fue vista como un precursor de la disputa de Ayodhya. Un escritor llamado Arvind Rajagopal escribió en su libro titulado 'Política después de la televisión: el nacionalismo hindú y la remodelación del público en la India' sobre el impacto de la serie en la gente.
Mencionó que el gobierno había violado un tabú sobre la intolerancia religiosa y los nacionalistas hindúes habían aprovechado la oportunidad. Esta serie confirmó la idea del ascenso del BJP (Partido Bharatiya Janta) mientras capitalizaban el despertar hindú.
En cuanto a las dudas iniciales sobre la transmisión de la serie por una emisora propiedad del gobierno, su productor informó que varias personas dentro de la oficina del canal no apoyaban la idea.
Opinó que la ejecución de la historia no estaba a la altura y preguntó a Ramanand Sagar si interpretó a Ramayan o Ram-Leela.
La serie presenta un giro político cuando Arun Govil (la persona que interpretó a Rama) y Sagar fueron constantemente persuadidos para cortejar al BJP y al Congreso para hacer campaña. Más tarde, Arvind Trivedi (Ravana) y Deepika Chikhalia (Sita) acabaron siendo miembros del parlamento.
calificaciones
Entre varias otras series de televisión indias de esa época, Ramayan rompió todos los récords. Se mostró en 55 países y logró una audiencia total de 650 millones, convirtiéndose así en la serie de televisión más vista de la India.
Además, incluso fue incluida en el Libro de los Récords de Limca como la serie mitológica más vista. Con su transmisión inicial, obtuvo una audiencia de 40 millones y generó 23 millones de ingresos para el canal.
Reparto, equipo y personajes de Ramayan
| Nombre real | Nombre de rol |
|---|---|
| Arun Govil | Ram/Vishnu |
| Deepika Chikhalia | Sita/Lakshmi |
| Sunil Lahri | Lakshman |
| Arvind Trivedi | Ravana / Sabio Vishrava |
| jog sanjay | Bharat |
| Sameer Rajda | shatrughna |
| dara singh | Hanuman |
| Bal Dhuri | Dashratha |
| Jayshree Gadkar | Kaushalya |
| Rajni Bala | Sumitra |
| padma khanna | Kaikeyi |
| Lalita Pawar | manthara |
| Anjali Vyas | Urmila |
| Sulakshana Khatri | mandavi |
| Poonam Shetty | Shrutakirti |
| Vijay Arora | Indrajit |
| David Nalin | Kumbhakarna |
| mukesh rawal | Vibhishana |
| Aparajita Bhooshan (Prabha Mishra) | mandodari |
| Mulraj Rajda | Janak, rey de Mithila |
| Urmila Bhatt | Sunaina, esposa de Janak, reina de Mithila |
| Chandrashekhar (actor) | sumanta |
| Shyamsundar Kaalaani | Sugriva / Vali |
| Vijay Kavish | Shiva / Valmiki / Mayasura |
| Murari Lal Gupta | Akampana |
| ramesh goyal | Discusión |
| Rajshekhar | Jambaván |
| Bashir Kan | angada |
| Amit Tomar | Arjuna |
| Bandini Mishra | Parvati |
| Sudhir Dalvi | Vasishta |
| Anita Kashyap | Trijata |
| Soni Shrikant | Vishwamitra |
| Giriraj Shukla | Neel/Prahasta |
| Seth Girish | Nal / Gandhrva Putra |
| Renu Dhariwal | Shurpanakha |
| radha yadav | Tara |
- Canal: Doordarshan
- Producido por: Empresas de arte Sagar.
- Género: Mitológico
- Creado por: ramanand sagar
- Residencia en: Ramayana
- Director: ramanand sagar
- Reparto: Arun Govil, Deepika Chikhalia, Sunil Lahri, Arvind Trivedi, Dara Singh.
- Compositor: Ravinder Jainista.
- País de origen: India
- Idioma original: hindi
- Nº de temporadas: 1
- No. de episodios: 78
- Productor ejecutivo: Subhash Sagar
- Productores: Ramanand Sagar, Anand Sagar, Moti Sagar.
- Cinematografía: Ajit Naik.
- Editor: Subhash Sehgal
- Configuración de la cámara: cámara de cine digital
- Tiempo de ejecución: 35 minutos
- Red original: DD Nacional
- Formato de imagen: 480i
- Lanzamiento original: 25 de enero de 1987. – 31 de julio de 1988.
- Seguido por: Luv Kush.
- Programas relacionados: Ramayán (2008).
- Certificado U.
9 बजे देखना ना भूलें रामानंद सागर की 'रामाय ण' सिर्फ @DDNacional पर।#Ramayán pic.twitter.com/nGoRJTkMD8
- Nacional Doordarshan (@DDNational) 13 de Abril de 2020
Así que, si aún no pudiste ver esta épica serie mitológica, no te la pierdas ahora. Durante el estado de confinamiento en la India, el programa vuelve a transmitirse por televisión para sus espectadores.
